The officer may be trespassing on the private property, but unless it's your property, you don't have "standing" to challenge that. In other words, that's not likely to be a winning defense in Pennsylvania Traffic Court.

Warren